διεθνισμός, internazionalismo

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ SRI στον ΔΙΕΘΝΙΣΤΗ ΕΘΕΛΟΝΤΗ PAOLO “PACHINO”

Δημοσιεύουμε τη συνέντευξη (ιταλικά και αγγλικά) που παραχώρησε ο διεθνιστής σύντροφος Paolo «Pachino» στους συντρόφους του Τορίνο της Διεθνούς Ερυθράς Αρωγής. Ο σύντροφος Paolo είναι ένας από τους πέντε διεθνιστές του Τορίνο που έφυγαν για να υποστηρίξουν την επανάσταση της Ροζάβα και οι οποίοι, με την επιστροφή τους, αποτέλεσαν αντικείμενο ειδικής επιτήρησης της εισαγγελίας του… Continue reading ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ SRI στον ΔΙΕΘΝΙΣΤΗ ΕΘΕΛΟΝΤΗ PAOLO “PACHINO”

ιστορία

χαμένος στην μετάφραση perso nella traduzione

Κυριακή  20 Oκτωβρίου 2013 perso nella traduzione χαμένος στην μετάφραση Κοιτάζοντας πίσω, τείνουμε να απλοποιήσουμε και να μειώσουμε σε απλές ετικέτες τις αιτιάσεις υποκείμενες σε ιστορικά συμβάντα όπως η συμμετοχή στις Διεθνείς Ταξιαρχίες στην διάρκεια του ισπανικού εμφυλίου Πολέμου. »Ήταν συνδικαλιστικοί αγωνιστές, κομουνιστές «, έτσι αποφεύγουμε να γυρίσουμε να κοιτάξουμε την κοινωνική συγκυρία αλλαγών μέσα στην… Continue reading χαμένος στην μετάφραση perso nella traduzione

ιστορία

Οδοφράγματα Barricate

Παρασκευή 25 Απριλίου 2014 Barricate Οδοφράγματα Guido Picelli, οι μάχες του Τσε της Πάρμα, le battaglie del Che di Parma του Giancarlo Bocchi To καλοκαίρι του 1922 είναι τριάντα τριών χρονών. Είναι ψηλός, έχει μπλε μάτια, αστραφτερά που μαγνητίζουν, μουστάκι »αλλ’ αμερικάνα». Ντύνεται σχεδόν πάντα με ρούχα σκούρα, κομψός, ευγενική συμπεριφορά. Από παιδί ο  Guido Picelli δεν… Continue reading Οδοφράγματα Barricate

διεθνισμός, internazionalismo

Ο τελευταίος

  GIOVEDÌ 9 GENNAIO 2014L’ultimoblackblog francosenia Juan Miguel de Mora, με μεγάλη πιθανότητα είναι ο τελευταίος. Ο τελευταίος που πολέμησε στον εμφύλιο ισπανικό πόλεμο και που είναι ακόμη εν ζωή. Στα 92 χρόνια, σε καρέκλα με ροδάκια, από το Μεξιό γύρισε στην Ισπανία, προσκεκλημένος της Associazione degli Amici delle Brigate Internazionali, Ένωσης των Φίλων των… Continue reading Ο τελευταίος