25 NOΕΜΒΡΙΟΥ 2020 | IN NOTES. ΣΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Δημοσιεύουμε αυτό το κείμενο που έγραψε ο Giorgio Moroni. Gianfranco Faina: Lenin e Machno in continuità Sergio Bianchi, Ξέσπασμα, 1998 Οι θεωρίες δεν γίνονται παρά μόνο για να πεθάνουν στον πόλεμο του χρόνου: είναι μονάδες λιγότερο ή περισσότερο δυνατές που χρειάζεται να εμπλακούν στη σωστή στιγμή του αγώνα… οι θεωρίες πρέπει… Continue reading Gianfranco Faina: Ο Λένιν και ο Μαχνό σε συνέχεια
01 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2020 | IN NOTES. ΣΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Μεταφράσαμε αυτή την ενδιαφέρουσα συνέντευξη του «Bifo» από την Pagina12 σε επιμέλεια της María Daniela Yaccar στην οποία προσπαθεί να εντοπίσει ορισμένες τάσεις που προκύπτουν από την κρίση του καπιταλιστικού πολιτισμού η οποία ενθαρρύνεται από την πανδημική εμπειρία. Καλή ανάγνωση.Franco «Bifo» Berardi: «Assisteremo al crollo definitivo dell’ordine economico globale» Ο συγγραφέας του «The… Continue reading Franco «Bifo» Berardi: «Θα δούμε-θα πάρουμε μέρος στην οριστική κατάρρευση της παγκόσμιας οικονομικής τάξης»
16/09/2013 Attualità e Lotte, Storie Επικαιρότητα κι αγώνες, Ιστορίες Άρθρο στην εφημερίδα Il Manifesto της κυριακής 15 σεπτεμρίου 2013 Ένας επίσημος ιστορικός, που πληρώνεται για να μεταφέρει την ιστορία, ο οποίος παραμελεί τα γεγονότα προς όφελος της θέσης του, διαπράττει αδίκημα αρνούμενος να επιτελέσει ένα από τα καθήκοντα του. Προσδιορίζοντας αυτό, δεν είμαι ιστορικός αλλά έχω το… Continue reading Σαμποτάζ κι εργατικοί αγώνες
01 OTTOBRE 2020 | IN NOTES.Stampa1 Ακολουθεί ένα απόσπασμα questa interessante intervist από αυτή την ενδιαφέρουσα συνέντευξη με τον Vincenzo Miliucci της 11ης ιουλίου 2000, η οποία ασχολείται με τη σχέση μεταξύ των κολεκτίβων της ρωμαϊκής αυτονομίας και του Μανιφέστο, αλλά και με πολλά άλλα σημαντικά θέματα για την εκ νέου ανάγνωση της ιστορίας της δεκαετίας του ’60… Continue reading Οι αυτόνομοι και το Manifesto
Δημοσιεύτηκε στις 11 Oκτωβρίου 2020 · in Romanzo a puntate · Μυθιστόρημα σε επεισόδια του Stefano Erasmo Pacini [Σήμερα ξεκινάμε την δημοσίευση σε επεισόδια του Educazione maremmana-Maremma Education, η οποία θα συνεχιστεί σε εβδομαδιαία βάση για άλλες πέντε Κυριακές. Είναι μια αφήγηση επαναστατικών αναμνήσεων που αγκαλιάζουν μια δεκαετία ξεκινώντας από τις αρχές των χρόνων ’70. Ξεκινά από την Maremma της… Continue reading Παραλιακή εκπαίδευση # 1. Πέφτουν οι φράκτες στις ιδιωτικές παραλίες
Είχα την τύχη, πριν από ενάμιση χρόνο, να προσκληθώ, μαζί με τον αγαπητό φίλο Αντώνη, στο Κ.ΒΟΞ, όπου ένα Σάββατο βράδυ μιλήσαμε για τις προσωπικές εμπειρίες των χρόνων Εβδομήντα στην Ιταλία, όπου, εκείνος στην Πάντοβα κι εγώ στην Φλωρεντία, πήραμε μέρος ενεργό, ψυχή τε και σώματι, στον αγώνα των οργανωμένων μορφών εκείνου του υπέροχου κινήματος… Continue reading Αλληλεγγύη στο Βοξ
Lorenzo Guadagnucci 21 Ιουλίου 2020 Στο G8 του ιουλίου 2001 η αστυνομία επέστρεψε να πυροβολεί στην πλατεία, τα βασανιστήρια ασκήθηκαν σε μεγάλη κλίμακα, οι συνταγματικές εγγυήσεις είχαν ανασταλεί. Αλλά αυτή η κληρονομιά του αγώνα δεν ξεχνιέται. Και συνεχίζει. «Να δουλεύεις-να καταναλώνεις-να ψοφάς», εκείνο το σύνθημα των κινημάτων, κοροϊδευτικό, αποκαλύπτει ότι στην πραγματικότητα ψοφά ένα μοντέλο… Continue reading Ο αγώνας της Γένοβα δεν τελειώνει
23 Luglio 2020 La Bottega del Barbieri Ο Raúl Zibechi μιλά για τον συνεχή αγώνα τουr Oscar Olivera Cochabamba, Bolivia. Ο ιός είναι αχαλίνωτος, οι άνθρωποι πεθαίνουν πεταμένοι στις πόρτες των νοσοκομείων που έχουν καταρρεύσει, τα φέρετρα παραμένουν εγκαταλελειμμένα στους δρόμους ακόμη και για μια εβδομάδα. Είναι η ιστορία αυτών των ημερών, ακόμα κι αν μας… Continue reading ΜΙΑ ΣΙΩΠΗΛΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ
Δημοσιεύτηκε στις 27 Ιουνίου 2020 · in Recensioni ·στις Κριτικές της Daniela Bandini Giorgio Panzzari, Tito Stefanini, Figli delle catastrofi. Ribelli e rivoluzionari-Παιδιά των καταστροφών. Αντάρτες και επαναστάτες, πρόλογος του Davide Steccanella, Εκδόσεις Milieu, 2019, σελ. 195, € 15,90. Υπάρχουν ορισμένα συναισθήματα, καθώς και ορισμένα βιβλία, τα οποία καταφέρνουν να αντιπροσωπεύουν ακριβώς ένα χρονικό διάστημα. Με τη γλώσσα… Continue reading Δύο ζωές (σε κάποιο βαθμό) παράλληλες
Ο Λεωνίδας Βαλασόπουλος κάνει μια διαδικτυακή κουβέντα με την Πάολα Στατσόλι Λεωνίδας Βαλασόπουλος 22 Μαρτίου 2020 Λίγες μέρες πριν την έναρξη της καραντίνας και μαζί με τα πρώτα κρούσματα του covid-19 στη χώρα μας, κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις μας (red n’ noir) το βιβλίο Kι ας είμαστε γυναίκες της Πάολα Στατσόλι, σε μετάφραση του Ηλία Διάμεση. Το βιβλίο αφηγείται τις ιστορίες… Continue reading Kι ας είμαστε γυναίκες: Ψιλή κουβέντα με την Πάολα Στατσόλι
