σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

 Η κοινωνική, πολιτιστική και ιστορική σημασία της απεργίας των συγγραφέων του κινηματογράφου και της τηλεόρασης των Ηπα – Il significato sociale, culturale e storico dello sciopero degli autori televisivi e cinematografici statunitensi 

πέμπτη 5 μαίου 2023 Μεταφράσαμε από το WSWS αυτό το ενδιαφέρον άρθρο του David Walsh σχετικά με τον αγώνα των σεναριογράφων του Χόλιγουντ που διεξάγεται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Καλή ανάγνωση! Η απεργία 11.000 αμερικανών συγγραφέων κινηματογράφου και τηλεόρασης, που ξεκίνησε την τρίτη, είναι ταυτόχρονα μέρος μιας γενικής έξαρσης της ταξικής πάλης, μια πρόκληση στο γράπωμα των ομίλων επί της… Continue reading  Η κοινωνική, πολιτιστική και ιστορική σημασία της απεργίας των συγγραφέων του κινηματογράφου και της τηλεόρασης των Ηπα – Il significato sociale, culturale e storico dello sciopero degli autori televisivi e cinematografici statunitensi 

φιλοσοφία, filosofia

Έπαινος στο σώμα που χορεύει – Elogio al corpo danzante

Silvia Federici 10 Aπριλίου 2023 Η ανάγκη για τον ήλιο, τον γαλάζιο ουρανό και το πράσινο των δέντρων, τη μυρωδιά του δάσους και του ωκεανού, η ανάγκη να αγγίζεις, να μυρίζεις, να κοιμάσαι, να κάνεις έρωτα. Αυτό το σύνολο αναγκών και επιθυμιών, που για χιλιάδες χρόνια ήταν η βασική προϋπόθεση για την κοινωνική αναπαραγωγή, είναι… Continue reading Έπαινος στο σώμα που χορεύει – Elogio al corpo danzante

ανατρεπτική τέχνη, arte ribelle

Valerio Evangelisti, ο συγγραφέας-αγωνιστής μιας γενιάς που εφηύρε εκ νέου το μέλλον και τους ήρωές της – Valerio Evangelisti, lo scrittore-militante di una generazione che reinventò il futuro e i propri eroi

Sandro Moiso, Alberto Sebastiani (σε επιμέλεια των), L’insurrezione immaginaria. Valerio Evangelisti autore, militante e teorico della paraletteratura, Η εξέγερση του φαντασιακού. Valerio Evangelisti συγγραφέας, αγωνιστής και θεωρητικός της παραλογοτεχνίας, Edizioni Mimesis, Milano-Udine 2023, σελ. 232, euro 20,00 Συνήθως αυτοί που με δυσφημούν με δυσφημούν ως ένα συγγραφέα όχι πολύ πολύπλοκο. Φοβάμαι ότι είμαι ένας από τους… Continue reading Valerio Evangelisti, ο συγγραφέας-αγωνιστής μιας γενιάς που εφηύρε εκ νέου το μέλλον και τους ήρωές της – Valerio Evangelisti, lo scrittore-militante di una generazione che reinventò il futuro e i propri eroi

σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

Να προστατέψουμε τη ΒΙΟΜΕ – Proteggere la VIOME

VIOME fabbrica autogestita αυτοδιαχειριζόμενο εργοστάσιο 12 Μαρτίου 2023 Πριν από δέκα χρόνια άρχισε να γράφεται στην Ελλάδα μια εξαιρετική ιστορία που κανείς δεν είχε προβλέψει, αποτελούμενη από άνδρες και γυναίκες που καταλαμβάνουν, παίρνουν στα χέρια τους, μετατρέπουν και ανοίγουν ένα εγκαταλελειμμένο εργοστάσιο στην επικράτεια. Σήμερα οι εργαζόμενοι της ΒΙΟΜΕ στη Θεσσαλονίκη -όπου συνεχίζονται οι διαδηλώσεις… Continue reading Να προστατέψουμε τη ΒΙΟΜΕ – Proteggere la VIOME

σύγχρονη σκέψη, pensiero di oggi

Η εποχή των εξεγέρσεων – Il tempo delle rivolte

τρίτη 24 ιανουαρίου 2023 Και εδώ, όπως και αλλού στον δυτικό κόσμο η δημοκρατία μοιάζει να παίρνει τη μορφή ενός διφορούμενου συστήματος χωρίς προοπτικές. Φαίνεται πως η σύγχρονη κοινωνία δεν χρειάζεται πλέον τις εγγυήσεις της δημοκρατίας, αντίθετα μια αυταρχική και ένοπλη δημοκρατία φαίνεται να είναι το πιο αποτελεσματικό εργαλείο για να δώσει δύναμη στην καπιταλιστική συσσώρευση. του Marco Sansoè από Volere la… Continue reading Η εποχή των εξεγέρσεων – Il tempo delle rivolte

διεθνισμός, internazionalismo

Το λουλούδι της μεταμόρφωσης ανθίζει στο Κουρδιστάν ‘ Il fiore della trasformazione sboccia in Kurdistan.

Η πλήρης ανθοφορία του Λουλουδιού της Μεταμόρφωσης θα οδηγήσει σε δύσκολους και μακροχρόνιους αγώνες. Αλλά αυτό που προσπαθεί να πετύχει η κουρδική κοινωνία μπορεί να ονομαστεί «nowtopia» στα σκαριά, και πολλά άλλα είναι ορατά στον ορίζοντα σε όλο τον κόσμο, μια πραγματική πληθώρα πρακτικών και κοσμοθεωριών.  Φανταστείτε αυτό το σενάριο. Τα drones σας ρίχνουν βόμβες,… Continue reading Το λουλούδι της μεταμόρφωσης ανθίζει στο Κουρδιστάν ‘ Il fiore della trasformazione sboccia in Kurdistan.

σύγχρονη σκέψη, pensiero di oggi

Δεν είναι παρά ένα ζώο

Annamaria Rivera 21 Σεπτεμβρίου 2022 Πόσες φορές έχουμε πει στον εαυτό μας, ίσως για να μη το ζορίζουμε, ότι η αποποίηση της ελευθερίας είναι στην πραγματικότητα ασυμβίβαστη με την ανθρώπινη φύση; Δεν πρέπει να είναι πολλοί, ωστόσο, είμαστε βέβαιοι, εκείνοι στους οποίους αργότερα θα έρθει στο μυαλό πως η επιβεβαίωση τόσο ευγενών σκοπών περιέχει τουλάχιστον… Continue reading Δεν είναι παρά ένα ζώο

αυτονομία, autonomia

Aυτονομία είναι η χρήση — 2. Αποστάσεις

Η εμπειρία της σύγχρονης εποχής μας εκθέτει, συμβιβάζει στο παρόν —γνωστό και ως pacha— και με τη σειρά του περιέχει από μόνο του σπόρους του μέλλοντοςπου πηγάζουν από το βάθος του παρελθόντος —qhip nayr uñtasis sarnaqapxañani. Το παρόν είναι το σκηνικό εκσυγχρονιστικών παρορμήσεων και ταυτόχρονααρχαϊσμός, στρατηγικές που διατηρούν το status quo και άλλες πουεννοούν την… Continue reading Aυτονομία είναι η χρήση — 2. Αποστάσεις

αυτονομία, autonomia

2 Ιουλίου 1935: Nanni Balestrini

02 ΙΟΥΛΙΟΥ 2000 |  Video Για να θυμηθούμε την εξαιρετική φιγούρα του Nanni Balestrini, γεννημένου στο Μιλάνο στις 2 ιουλίου 1935, ποιητή, συγγραφέα και δοκιμιογράφου, δημοσιεύουμε τη συνέντευξη που περιέχεται στον τόμο «Gli operaisti, Οι εργατιστές«. (Derive Approdi 2005) 2 Luglio 1935: Nanni Balestrini Ποια ήταν η πολιτική και πολιτιστική σου πορεία και οι απαρχές… Continue reading 2 Ιουλίου 1935: Nanni Balestrini

ανατρεπτική τέχνη, arte ribelle

Η διασκέδαση καταπραΰνει την πλήξη, ο πολιτισμός καλλιεργεί τη χαρά

του Marco Ferri Υπάρχει ένα απόσπασμα του Vasilij Grossman (1905-1964), παρμένο από το «Stalingrad«, που μόλις κυκλοφόρησε από τον Adelphi, το οποίο δίνει μια ακριβή ιδέα της πολιτιστικής πολιτικής της οποίας αισθανόμαστε έντονα σήμερα την έλλειψη. Γεγονός είναι ότι ζούμε σε μια εποχή στην οποία η δικτατορία της επικοινωνίας και του μάρκετινγκ ωθούν προς την διασκέδαση,… Continue reading Η διασκέδαση καταπραΰνει την πλήξη, ο πολιτισμός καλλιεργεί τη χαρά