αυτονομία, autonomia

12 Μαρτίου 1977: l’ultima insurrezione, η τελευταία εξέγερση

Το ζήτημα δεν είναι αυτό τουαγώνα για τον κομμουνισμό.Αυτό που είναι σημαντικό είναι πωςο κομμουνισμός να ζει μέσα στον ίδιο τον αγώνα» Αόρατη Επιτροπή, Τώρα – Comitato Invisibile, Adesso Η 12η μαρτίου 1977 δικαίως μπορεί να θεωρηθεί η τελευταία εξεγερσιακή ημέρα στην ιταλική ιστορία. Η επιλογή πέφτει σε εκείνη τη ρωμαϊκή ημερομηνία και όχι, για παράδειγμα, στις… Continue reading 12 Μαρτίου 1977: l’ultima insurrezione, η τελευταία εξέγερση

ένοπλη πάλη, lotta armata

Παρανομία – Clandestinità

Corrado Alunni για το χαμόγελο των ματιών σου Η πρώτη εντύπωση που είχα διαβάζοντας την Clandestina, την Παράνομη, ήταν ότι τα γεγονότα και οι χαρακτήρες που αφηγήθηκαν -μεταξύ των οποίων είμαι κι εγώ ο ίδιος- ανήκαν σε μια μακρινή και ρομαντική εποχή. Ωστόσο, είκοσι χρόνια δεν είναι μια αιωνιότητα. Είναι σίγουρα ένας μεγάλος χρόνος που… Continue reading Παρανομία – Clandestinità

φυλακές, carcere

Απόδραση από την φυλακή – Fuga dal carcere

Lanfranco Caminiti για το χαμόγελο των ματιών σου Ο Corrado μου είπε – πρόσεχε την πλάτη μου, αν μας στοχεύσουν, προειδοποίησε με. Να μας στοχεύσουν, αυτοί πάντα μας στόχευαν. Η αυλή της φυλακής ήταν ένας λάκκος, και από πάνω υπήρχε ένα είδος διάδρομου όπου οι φρουροί μας έλεγχαν συνέχεια πηγαίνοντας μπρος πίσω. Ωστόσο, κάθε τόσο… Continue reading Απόδραση από την φυλακή – Fuga dal carcere

ένοπλη πάλη, lotta armata

Στην bassa padana, τη χαμηλή κοιλάδα του Πάδου

Paolo Pozzi για το χαμόγελο των ματιών σου Το κλεμμένο αυτοκίνητο ξεπροβάλει πίσω από τα δέντρα στο τέλος της πλατείας του σταθμού, ένα μπλε Simca με τον Andrea στο τιμόνι και τον Carlo καθισμένο δίπλα. Έρχονται από ένα χωριό στα μισά του δρόμου μεταξύ Μπολόνια και Ρέτζιο, εμείς κατεβήκαμε εδώ και μια ώρα στο σταθμό… Continue reading Στην bassa padana, τη χαμηλή κοιλάδα του Πάδου

αυτονομία, autonomia

Στην επίθεση: οι μέρες του απριλίου, δ

Στο ίδιο τεύχος του Rosso υπάρχουν άρθρα αφιερωμένα στηνέα τιμωρητική νομοθεσία για τη χρήση ναρκωτικών και μια σελίδα αυτοδιαχειριζόμενη από τους αγωνιστές του FUORI (Ενωμένο ΜέτωποΙταλών Επαναστατών Ομοφυλόφιλων – Frente Unitario de Homosexuales Revolucionarios Italianos), με ένα σημείο συνέντευξης«τραυματικής» σε έναν «ομοφυλόφιλο εργάτη». Δεν είναι, όπως μπορεί να φαίνεται σήμερα, ένα κανονικό χρονικό και συζήτηση… Continue reading Στην επίθεση: οι μέρες του απριλίου, δ

αυτονομία, autonomia

Ασυνέχεια και ανασύνθεση, Γ

Ο κομμουνισμός που σχεδίασε η Αυτονομία είναι νόθος, έρχεται κοντά στον Μαρξ καιτην αντιψυχιατρική, τη Παρισινή Κομμούνα και την αμερικανική αντικουλτούρα, τονντανταϊσμό και τον εξεγερτισμό, τον εργατισμό και τον φεμινισμό, φέρνει τον Λένιν μπροστά στον Frank Zappa καθώς περνάει σαν οδοστρωτήραςεπάνω στα ερείπια του τριτοδιεθνισμού που ήταν ενσωματωμένος στις ομάδες και στην ιδεολογία της αριστεράς.… Continue reading Ασυνέχεια και ανασύνθεση, Γ

αυτονομία, autonomia

Ασυνέχεια και ανασύνθεση, A

Δεν ξέραμε τότε τι θαυματουργές προσπάθειες, τι συνάφεια ανάλυσης, τι λεπτή αντίληψησχετικά με το είδος της οργάνωσης που θα μας οδηγήσει στον κομμουνισμό και μας είχε κάνει όλους να είμαστε, και εννοώ όλους, γενετικά από την Αυτονομία, Teresa Zoni Zanetti, Rosso di Mària.L’educazione sentimentale di una bambina guerrigliera. Η συναισθηματική διαπαιδαγώγηση μιας μικρής αντάρτισσας Μετά… Continue reading Ασυνέχεια και ανασύνθεση, A

αυτονομία, autonomia

Aυτονομία είναι η χρήση — 2. Αποστάσεις

Η εμπειρία της σύγχρονης εποχής μας εκθέτει, συμβιβάζει στο παρόν —γνωστό και ως pacha— και με τη σειρά του περιέχει από μόνο του σπόρους του μέλλοντοςπου πηγάζουν από το βάθος του παρελθόντος —qhip nayr uñtasis sarnaqapxañani. Το παρόν είναι το σκηνικό εκσυγχρονιστικών παρορμήσεων και ταυτόχρονααρχαϊσμός, στρατηγικές που διατηρούν το status quo και άλλες πουεννοούν την… Continue reading Aυτονομία είναι η χρήση — 2. Αποστάσεις

αυτονομία, autonomia

«Η Αυτονομία είναι ζωή, η υποταγή είναι θάνατος»

Ένας κομμουνισμός ισχυρότερος από τη μητρόπολη Ιταλική αυτονομία στη δεκαετία του 1970 Marcello Tarì Τα όπλα και η οργάνωση, αυτό είναι το αποφασιστικό στοιχείο της προόδου,το μόνο σοβαρό μέσο για τον τερματισμό της δυστυχίας.Όποιος έχει σίδερο, έχει ψωμί.[…] Αλλά για τους προλετάριους που επιτρέπουν στους εαυτούς τους να διασκεδάζουν με γελοίες βόλτεςμέσα στους δρόμους, με… Continue reading «Η Αυτονομία είναι ζωή, η υποταγή είναι θάνατος»

σύγχρονη σκέψη, pensiero di oggi

Σώζοντας τη δικτατορία του δολαρίου: ο πραγματικός πόλεμος αντίστασης ΗΠΑ

της Σύνταξης του Contropiano – Στρ. Fabio Mini * Είναι πραγματικά περίεργες εποχές. Εποχές που φτηνοί πολιτικοί, κωμικοί και gazeters φορούν το κράνος τους και καλούν στον «καλό πόλεμο». Πόσο μάλλον που τον μάχονται άλλοι, πάνω απ’ όλα δηλαδή επειδή είναι άλλοι που πολεμούν. Εποχές κατά τις οποίες, στο όνομα της «ελευθερίας» και του «πλουραλισμού», είναι… Continue reading Σώζοντας τη δικτατορία του δολαρίου: ο πραγματικός πόλεμος αντίστασης ΗΠΑ