Δημοσιεύθηκε αρχικά στο paliacate zapatista :
Ιούνιος 2023? Προς τους λαούς του Μεξικού και του κόσμου,? Προς τα άτομα, τις συλλογικότητες και τους λαούς που υπερασπίζονται τη Ζωή?? Προς όσ@ς νιώθουν την επιτακτική ανάγκη να δράσουν απέναντι στο φλεγόμενο? νοτιοανατολικό Μεξικό.? Σήμερα, αυτή τη στιγμή, το Μεξικό βρίσκεται στο όριο, σε εκείνο το όριο που πάντα? φαίνεται μακρινό μέχρι…
του Gioacchino Toni Jocelyn Nicole Johnson, La mia Monticello e altre storie–Η Monticello μου και άλλες ιστορίες, ιταλική μετάφραση του Leonardo Taiuti, Bompiani, 2023, σελ. 240, € 17.00 «Έφτασαν στο ηλιοβασίλεμα ανακοινώνοντας τους εαυτούς τους με ένα οπερίστικο O say can you see. Λευκά κεφάλια βγήκαν από σκονισμένα τζιπ και σκούρα μαλλιά πέταξαν σαν κουρελιασμένες σημαίες σε έναν… Continue reading Ιστορίες αφροαμερικανικής αντίστασης – Storie di resistenza afroamericana
Franco Berardi Bifo 31 Mαίου 2023 Το μη αναστρέψιμο είναι μια από τις λέξεις-κλειδιά που μπορούν να μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε την εποχή που ζούμε. Σύμφωνα με τον Φράνκο Μπεράρντι Μπίφο, Franco Berardi Bifo, είναι απαραίτητο να ξεκινήσουμε από το μη αναστρέψιμο των περιβαλλοντικών, πολιτικών ακόμα και ψυχικών διεργασιών, αν θέλουμε να φανταστούμε πώς θα… Continue reading Ο Σαμψών, οι φιλισταίοι και ο Μπρέιβικ – Sansone, i filistei e Breivik
του Francesco Masala ο Roger Waters βρίσκεται υπό έρευνα από τη γερμανική αστυνομία για χρήση στολής SS σε παράσταση στο Βερολίνο (εδώ-qui), ο Zelensky υιοθετεί δημόσια τα ναζιστικά σύμβολα (εδώ-qui), τιμάται ως αρχηγός κράτους, που είναι πρόθυμος να αφήσει όλους τους ουκρανούς να πεθάνουν για ένα κομμάτι γης (και αυτό δεν είναι σόου, ή ίσως… Continue reading Η ΔΥΣΗ ΤΩΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΩΝ- L’OCCIDENTE DELLE LIBERTÀ
Alberto Seligardi 28 Μαίου 2023 Κάθε μέρα στον κόσμο έξι χιλιάδες άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους λόγω εργασίας, ενώ ο αριθμός των ατυχημάτων πλησιάζει το ένα εκατομμύριο. Μία από τις αιτίες, σύμφωνα με τη διεθνή Οργάνωση εργασίας, είναι η αύξηση του ωραρίου εργασίας l’aumento dell’orario di lavoro. Οι επιπτώσεις της πανδημικής κρίσης, της κλιματικής κρίσης… Continue reading Η επιθυμία για αγώνα – Il desiderio della lotta
«Η ορατή αποικιοκρατία σε ακρωτηριάζει ανοιχτά: σου απαγορεύει να λες, σου απαγορεύει να κάνεις, σου απαγορεύει να είσαι. Η αόρατη αποικιοκρατία, από την άλλη, σε πείθει ότι η δουλοπρέπεια είναι το πεπρωμένο σου και η ανικανότητα είναι η φύση σου: σε πείθει ότι δεν μπορείς να μιλάς, δεν μπορείς να κάνεις, δεν μπορείς να είσαι»… Continue reading Η αποίκιση του μυαλού
Karim Franceschi, ο ιταλός που πολεμά το Isis: «Δεν πίστευα ότι θα επέστρεφα ζωντανός. Λίγες μέρες εκπαίδευση και σε στέλνουν κατευθείαν στη μάχη. Οι πεσμεργκά βιώνουν το χειρότερο δράμα: ενώ διεξάγουν πόλεμο, τα παιδιά τους στρατεύονται στο Ισλαμικό Κράτος» «Μάχεσαι όλη νύχτα και μέρα μέχρι να εξαντληθείς… τα ρούχα σου βρωμάνε, τα πόδια σου λυγίζουν… Continue reading Ο ιταλός που πολέμησε το Isis: «Δεν πίστευα ότι θα επέστρεφα ζωντανός» – L’italiano che combatte l’Isis: «Non pensavo di tornare vivo»
ΣΥΝΟΨΙΣ, SYNOPSIS Ένας βετεράνος πεζοναύτης των ΗΠΑ, ένας Ιταλός αντικαπιταλιστής ακτιβιστής, ένας Σουηδός σωματοφύλακας.Στην αρχή αυτοί οι τρεις χαρακτήρες μπορεί να μην έχουν τίποτα κοινό, αν και μοιράζονται την απόφαση να δώσουν την ίδια μάχη. Όλοι προσφέρθηκαν εθελοντικά στις Μονάδες Προστασίας του Λαού (YPG), μια κουρδική πολιτοφυλακή, στη βόρεια Συρία για να πολεμήσουν το λεγόμενο… Continue reading Ο Πόλεμος μας – Our War
(ANSA) – SENIGALLIA, 02 MAΡ – Ο «μαχητής» Karim Franceschi, γεννημένος το 1989, ο ακτιβιστής από τη Senigallia (Ανκόνα), ο οποίος το 2015 και το 2016 πήγε στη Συρία για να αμφισβητήσει το αυτοαποκαλούμενο Ισλαμικό Κράτος στρατευμένος στη Μονάδα Λαϊκής Προστασίας (Είχε πολεμήσει στο πλευρό των κούρδων και των σύριων, πρώτα στο Κομπάνι και μετά… Continue reading Ουκρανία: πρώην μαχητής κατά του Ισλαμικού Κράτους, δεν θα ενταχθώ στη Λεγεώνα – Ucraina: ex combattente anti-Isis, non mi unirò a Legione
Η τελική επίθεση για την απελευθέρωση του προπύργιου του Isis είχε μεταξύ των πρωταγωνιστών της τη διεθνή ταξιαρχία με επικεφαλής τον νεαρό ιταλό, που τώρα αφηγείται αυτή την ιστορία στο βιβλίο «Δεν θα πεθάνω απόψε», «Non morirò stanotte». «Πείνα, δίψα, αναγκαστικές πορείες. Η ένταση μεταξύ μας ήταν υψηλή. Αλλά τελικά κρατήσαμε την υπόσχεσή μας» Fabio… Continue reading Εμείς, οι ξένοι εθελοντές σε αποστολή για τη Ράκα» – Noi, volontari stranieri in missione per Raqqa”
Αέναη κίνηση-moto Perpetuo 