σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΪΚΟΤΑΖ – ELOGIO DEL BOICOTTAGGIO

1 φεβρουαρίου 2024  του Piero Bevilacqua (παρμένο από volerelaluna.it) Αν αναρωτιόμασταν ποια από τις πολλές αιτίες έχει το μεγαλύτερο βάρος σήμερα στον καθορισμό της έκπτωσης της πολιτικής ζωής, της στένωσης της δημοκρατίας, της αύξησης των ανισοτήτων, της εξαθλίωσης του δημόσιου πνεύματος, δεν θα δίσταζα να την δείξω: αποδυνάμωση και απώλεια της αποτελεσματικότητας των κοινωνικών συγκρούσεων.… Continue reading ΕΠΑΙΝΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΪΚΟΤΑΖ – ELOGIO DEL BOICOTTAGGIO

σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

 Η κοινωνική, πολιτιστική και ιστορική σημασία της απεργίας των συγγραφέων του κινηματογράφου και της τηλεόρασης των Ηπα – Il significato sociale, culturale e storico dello sciopero degli autori televisivi e cinematografici statunitensi 

πέμπτη 5 μαίου 2023 Μεταφράσαμε από το WSWS αυτό το ενδιαφέρον άρθρο του David Walsh σχετικά με τον αγώνα των σεναριογράφων του Χόλιγουντ που διεξάγεται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Καλή ανάγνωση! Η απεργία 11.000 αμερικανών συγγραφέων κινηματογράφου και τηλεόρασης, που ξεκίνησε την τρίτη, είναι ταυτόχρονα μέρος μιας γενικής έξαρσης της ταξικής πάλης, μια πρόκληση στο γράπωμα των ομίλων επί της… Continue reading  Η κοινωνική, πολιτιστική και ιστορική σημασία της απεργίας των συγγραφέων του κινηματογράφου και της τηλεόρασης των Ηπα – Il significato sociale, culturale e storico dello sciopero degli autori televisivi e cinematografici statunitensi 

σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

Σε φόρο τιμής στις και στους επαναστάτες πολιτικούς κρατούμενους του κόσμου – [Cast/Eusk] En homenaje a las presas y presos políticos revolucionarios del mundo / Munduko preso politiko iraultzaileen omenez – Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua

Ελληνικά Μια σταθερά παραμένει στη διάρκεια της ιστορίας. Το κεφάλαιο απορρίπτει ότι οι ταξικοί και εθνικοαπελευθερωτικοί αγώνες μπορούν να αναπτυχθούν από δικαίωμα, χωρίς αίμα, ιδρώτα και δάκρυα. Για αυτό προσαρμόζουν -οι κεφαλαιοκράτες- τα όργανα επίθεσης, άμυνας και τους σημερινούς «κανόνες» τους, αρνούμενοι το διεθνές δίκαιο. Αυτό που είναι επίσης μια σταθερά, με τις άμπωτες και… Continue reading Σε φόρο τιμής στις και στους επαναστάτες πολιτικούς κρατούμενους του κόσμου – [Cast/Eusk] En homenaje a las presas y presos políticos revolucionarios del mundo / Munduko preso politiko iraultzaileen omenez – Amnistiaren Aldeko eta Errepresioaren Aurkako Mugimendua

σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

Το πρόβλημα δεν είναι η πτώση αλλά η προσγείωση. Αγώνες και οργάνωση των κολασμένων της Μασσαλίας /1 – Le problème n’est pas la chute mais l’atterrissage. Lotte e organizzazione dei dannati di Marsiglia / 1

του Emilio Quadrelli “La rage d’aller jusqu’au bout et là où veut bien nous mener la vie”, Η μανία να πάμε μέχρι το τέλος και εκεί που θέλει να μας οδηγήσει η ζωή» ( ( Keny Arkana – La Rage) Lo sguardo di un “flâneur” Το βλέμμα ενός που κόβει βόλτες, ενός περιπλανητή «Δεν είσαι εσύ που… Continue reading Το πρόβλημα δεν είναι η πτώση αλλά η προσγείωση. Αγώνες και οργάνωση των κολασμένων της Μασσαλίας /1 – Le problème n’est pas la chute mais l’atterrissage. Lotte e organizzazione dei dannati di Marsiglia / 1

αθλητισμός, sport

Ο ΔΡΟΜΕΑΣ ΜΕΓΑΛΩΝ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΝ JOHN TARRANT ΠΟΥ…, IL FONDISTA FANTASMA CHE…

17 Ιανουαρίου 2023 ciuoti … που αμφισβήτησε, προκάλεσε την εξουσία. ο Gianluca Cicinelli για τον Diogene (*). o John Tarrant συμμετέχει παράνομα σε έναν επίσημο αγώνα χωρίς τον αριθμό διαγωνιζομένων ο John Tarrant έμπαινε στην κούρσα κρυφά. Και κέρδιζε. Έτρεχε περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον, κάθε βήμα ήταν μια κλωτσιά στην εξουσία, που έδινε ένας ελεύθερος άνθρωπος… Continue reading Ο ΔΡΟΜΕΑΣ ΜΕΓΑΛΩΝ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΝ JOHN TARRANT ΠΟΥ…, IL FONDISTA FANTASMA CHE…

φυλακές, carcere

Diritto di lottare: Alfredo Cospito – Δικαίωμα να αγωνίζεσαι: Alfredo Cospito

09.01.23 – Carmelo Musumeci “Στη ζωή μερικές φορές είναι απαραίτητο να πολεμάς, όχι μόνο χωρίς φόβο, αλλά και χωρίς ελπίδα” (Sandro Pertini). Υπάρχει ένας αναρχικός στις ιταλικές Πάτριες Φυλακές, που υποβάλλεται στο δημοκρατικό καθεστώς βασανιστηρίων του 41 bis, ο οποίος πεθαίνει από πείνα. Κι εγώ δεν ξέρω τι να κάνω για να του μεταφέρω την αλληλεγγύη μου, μπορώ… Continue reading Diritto di lottare: Alfredo Cospito – Δικαίωμα να αγωνίζεσαι: Alfredo Cospito

αυτονομία, autonomia

»Εισαγωγή» στο »Εκατό φωτιές. Ο ένοπλος αγώνας το ’77» – «Introduzione» a «Cento fuochi. La lotta armata nel ’77»

Δημοσιεύουμε την Εισαγωγή στις Εκατό Φωτιές. Ο ένοπλος αγώνας του ’77 από τον Emilio Mentasti, φρέσκο τυπωμένο για τον DeriveApprodi. Μέσα στην ταξική αριστερά, ήδη από τα τέλη της δεκαετίας του 1980, προέκυψε το δίλημμα πώς να βρεθεί μια πολιτική διέξοδος για τον κύκλο των αγώνων της προηγούμενης δεκαετίας, έναν κύκλο που είχε πλέον εξαντλήσει… Continue reading »Εισαγωγή» στο »Εκατό φωτιές. Ο ένοπλος αγώνας το ’77» – «Introduzione» a «Cento fuochi. La lotta armata nel ’77»

ένοπλη πάλη, lotta armata

Στο στέκι

Teresa Zoni Zanetti για το χαμόγελο των ματιών σου […] Η συζήτηση διαρκούσε για εβδομάδες. Είχε έρθει και ο Κάρλο, όπως το τυρί στα μακαρόνια. «Στο στέκι, Κάρλο, είσαι σίγουρος;» «Στο στέκι, φυσικά. Αν ήθελα να συνεχίσω να κρύβομαι, τότε θα μπορούσα να μείνω και εκεί που ήμουν! Ήσυχα σύντροφοι, το στέκι είναι ανοιχτό για… Continue reading Στο στέκι

σύγχρονα κινήματα, movimenti contemporanei

Πόσοι ήμασταν;

Raúl Zibechi 07 Oκτωβρίου 2022 Λίγα μπορούμε να κάνουμε, είναι ένας αδυσώπητος αυτοματισμός. Όταν κάποιος σας λέει ότι συμμετείχε σε μια διαδήλωση ή μια συνέλευση στην οποία δεν μπορέσατε να πάτε, η πρώτη ερώτηση είναι πάντα: πόσος κόσμος ήταν εκεί; Στο υπόλοιπο της κουβέντας, ίσως δίνετε έστω και λίγη προσοχή. Κυρίως από ευγένεια. Είναι ένα… Continue reading Πόσοι ήμασταν;

αυτονομία, autonomia

Γραμμή συμπεριφοράς: να διαρρήξουμε την ενότητα της εργατικής Τάξης, να χτίσουμε την μηχανή του πολέμου, Ε

Η απεμπλοκή/διαχωρισμός εισοδήματος και παραγωγής δεν υπήρξε ένα απλό σύνθημα, ήταν κάτι που υλοποιούνταν στα εργοστάσιακαθημερινά μέσα από απουσίες, σαμποτάζ και απόρριψη των ρυθμών.Ο εργατικός έλεγχος σήμαινε επίσης ότι οι εργάτες που απολύονταν γιαπολιτικούς λόγους επέστρεφαν καθημερινά στο εργοστάσιο συνοδευόμενοι και προστατευμένοι από τους άλλους εργάτες για να συνεχίσουν να αναπτύσσουν την ανατρεπτική δραστηριότητά τους,… Continue reading Γραμμή συμπεριφοράς: να διαρρήξουμε την ενότητα της εργατικής Τάξης, να χτίσουμε την μηχανή του πολέμου, Ε